They need to try harder. I doubt anyone took that seriously for more than a few minutes. The ATF does not go around at night taping official letters to the doors of closed businesses. Nor does the ATF fall under DHS jurisdiction, so any official announcement would not be signed by DHS director.
This is probably some shit cooked up by Everytown and/or Giffords.