Reloading for hunting with different grains and different bullets... I would keep them labeled or separate in something like a couple of MTM ammo box. This way you can keep take of the different cartridges.
But if they're all the same spec, keep them in a ammo can.