For wildlife there is the same solution you have for other major infrastructure like highways and high speed train tracks.
you build tunnels and passage ways and in the border you do it in places recommended by wildlife and in coordination with
border security so they can be monitored so they thugs do not use them.